「パラロン・ピノイ」東北のフィリピン人コミュニティが結集
2026年4月17日仙台―2026年4月11日在日フィリピン大使館は、宮城県仙台市のL-Park仙台で開催された「パラロン・ピノイ」に、東北地方のフィリピン人コミュニティと共に参加しました。このイベントは、移住労働者福祉局東京事務所(MWO-OWWA Tokyo)が主催し、在日フィリピン人のコミュニティ形成の一環として、またフィリピンと日本の国交正常化70周年を記念して開催されました。 青森、秋田、古川、福島、一関、気仙沼、盛岡、仙台、山形など、東北各地のフィリピン人コミュニティが一堂に会し、伝統的なフィリピン遊びや親睦を深め、地域コミュニティの絆を育む一日を過ごしました。仙台教区のエドガー・ガクタン司教(CICM)――仙台で初のフィリピン人司教――が、プログラムの開会祈祷を執り行いました。ミレーン・ガルシア=アルバノ駐日フィリピン大使と、仙台ダマヤン会長のチャリティ・ダンゲート・サトウ氏から歓迎の挨拶が述べられました。ロバート・D・キンンティン臨時総領事がスポーツマンシップの宣誓を、ラモン・ランベルト・C・パストラナ労働担当官が大会の公式開会宣言をしました。 ガルシア=アルバノ大使は挨拶の中で、フィリピン文化の保存と、海外在住のフィリピン人コミュニティ間の絆を強めることの重要性を強調しました。また、フィリピンの伝統的な遊びが、共通の子供時代の思い出を呼び起こすだけでなく、在日フィリピン人コミュニティの結束と連帯を深める役割を果たしていることを指摘しました。さらに、サトウ会長率いる仙台のダマヤンに対し、東北地方においてより強固で団結したフィリピン人コミュニティを築くための献身的な取り組みに対して感謝の意を表しました。 このイベントでは、地域全体のフィリピン人コミュニティのメンバーが積極的に参加し、チームワークと友好的な競争心を育むことができる、さまざまなフィリピンの伝統的なゲームが催されました。 また、大使館は本イベントの開催に合わせ、東北地方のフィリピン人コミュニティのメンバーを対象に、労働・雇用相談、バリック・マンガガワ支援、OWWAへの加入手続き、海外有権者登録などの出張サービスも提供しました。 プログラム終了後、ガルシア=アルバノ大使はカパティラン(東北フィリピン人学生協会)の案内で、仙台の史跡を巡りました。大使は大崎八幡宮を訪れ、小野目博昭宮司の出迎えを受けたほか、仙台城や仙台市博物館も見学しました。 小野目博昭宮司は、八幡宮の桃山様式の建築様式に触れ、日本各地の匠たちの多彩な技法が光る鮮やかな彫刻を披露しました。これらの職人たちは、仙台を創設した武将伊達政宗によって集められ、1604年から1607年にかけて大崎八幡宮の建設を請け負いました。現在、国宝に指定されている八幡宮は、精巧な木彫、絵画、金属工芸、漆工芸によって特徴づけられる、桃山時代の傑作として今に佇んでいます。 仙台市立博物館では、大使は17世紀初頭の宗教画を鑑賞しました。この作品はフィリピンで制作されたとされ、バチカンへの外交使節団の任務を終えて帰国する途中、マニラに滞在していた日本の武士支倉常長が手に入れたものです。彼は1613年に日本を出発し、1620年に帰国しました。 今回の訪問は、大使にとって、この地域のフィリピン人学生と交流し、仙台の文化的・歴史的遺産についてより深く理解を深める機会となりました。 「ここ東北で、皆様と共に『パラロン・ピノイ』を祝うことができ、大変嬉しく思います。この行事は、私たちが共有する文化遺産や幼少期の伝統を改めて思い起こさせる、意義深いものです。競技そのものを超えて、この集いは私たちのコミュニティの強さを映し出しており、故郷から遠く離れていても、団結と友情、そして自国の文化への誇りの精神のもと、フィリピン人を一つに結びつけています」と、ガルシア=アルバノ大使は述べました。 東北地方での「パラルン・ピノイ」の成功裏の開催は、日本北部のフィリピン人コミュニティの活気と団結力を示すものであり、海外在住のフィリピン人同士の絆を深める上で、コミュニティ活動がいかに重要であるかを強く印象付けました。
最新の投稿
ASEAN領事官ら、移民と公共の安全に関する協力の強化を図る [NEW]
04/17/2026 •
2026年4月17日東京 – 東京ASEAN委員会(ACT)は、領事官らを通じて、2026年4月9日にフィリピン大使館にてASEAN領事官会議を開催し、日本の移民管理政策や、日本在住の各国国民の安全・福祉に関する見解を交換しました。 この会議には、在日ASEAN10カ国大使館の領事官および職員に加え、専門アドバイザーとして入国管理局(ISA)および警視庁(TMPD)の代表らが出席しました。 入国管理局の新井靖久補佐官は、外国人との調和のとれた共生を促進しつつ、公共の安全を強化することを目指す日本の政策の方向性を説明し、国境管理措置の強化、入国審査手続きの厳格化、およびシステムの効率化を図るためのデジタルトランスフォーメーションに関する入国管理局の取り組みについて強調しました。 さらに議論されたのは、「不法滞在者ゼロプラン」についてです。これは、正規の旅行者や居住者に対する保護措置を維持しつつ、強制送還手続きや監視システムなどの取り締まり強化を通じて、不法滞在者を削減することを目指すものです。 ISAはまた、この政策による短期的な影響の見通しについても概説し、難民申請の処理期間の短縮や、政府が費用を負担する強制送還の増加などが挙げられました。 一方、警視庁(TMPD)の浦川有志警視は、外国人に関わる日本国内の最近の犯罪動向について概説しました。この説明では、日本の法律の遵守、市民の意識向上、および当局との協力の重要性が強調されました。 TMPDはまた、安全の確保、災害への備え、および一般的な犯罪に対する意識向上を促進するため、多言語による情報キャンペーン、公開講座、学校や国際コミュニティでの啓発活動など、予防策についても概要を説明しました。 参加者はオープンフォーラムに参加し、自国民を支援する上での領事上の課題や実務について意見を交換しました。議論を通じて、移住、法執行、地域社会への統合といった共通の課題に対処するにあたり、ASEAN各国代表部と日本当局との間で継続的な連携を図ることの重要性が改めて浮き彫りとなりました。 ASEAN領事官会議は、在京ASEAN各国大使館が、日本在住の自国民の福祉、安全、および保護を確保するため、受入国の政府機関と協力して取り組むという決意を改めて確認しました。
防衛大学校にて新たなPMA士官候補生の訓練が開始 [NEW]
04/16/2026 •
フィリピン陸軍士官学校(PMA)の新入生たちが、神奈川県横須賀市の防衛大学校(JNDA)で学業および軍事訓練を開始し、誇り高き、そして記念すべき節目が幕を開けました。 この栄えある道を歩み始めた者の中に、ダバオ・デ・オロ州モンカヨ出身のチャーリー中隊所属、4等士官候補生マリア・クレシア・M・ジュンティラと、パンガシナン州ウルダネタ市出身のホーク中隊所属、4等士官候補生アサン・ルイス・F・ファブロの姿がありました。 2026年4月1日、JNDA(防衛大学校)で開催された入校式において、フィリピン国防・駐在武官ピーター・G・トレンティーノ3世大佐が、士官候補生たちを正式に送り出しました。この厳粛な式典において、士官候補生たちは正式に引き継がれ、これは単なる教育機関間の移行にとどまらず、名誉、規律、そして卓越性を重んじる将来の軍事指導者たちのより広範なコミュニティへの門出を象徴するものとなりました。 日本の同期生と共に訓練に励むジュンティラ士官候補生とファブロ士官候補生は、勇気、誠実さ、忠誠心という不変の価値観を胸に抱いています。彼らの歩みは、フィリピンと日本の強固なパートナーシップと、将来を担う高潔な指導者を育成するという共通の決意を如実に物語っています。 頑張れ!フィリピンの士官候補生たち! #CCAFP #BeAPMACadet #TriumphThroughAdversities #StartYourPMAJourney #AFPyoucanTRUST #OneAFPOnePhilippines
フィリピン大使館、日本での研修修了を受け、PMAの交換留学生2名を称える [NEW]
04/16/2026 •
2026年3月16日、在日フィリピン大使館は、神奈川県横須賀市の防衛大学校(JNDA)での修学を無事に修了したフィリピン陸軍士官学校(PMA)の交換留学生2名から、帰国の挨拶を受けました。 ガルシア空軍士官候補生とマンゲタグ海軍士官候補生は、日本での5年間のプログラムを修了し、人文・文化研究の学士号を取得しました。このプログラムは、4年間の厳しい学術・軍事訓練と1年間の語学コースで構成されています。 ミレーン・ガルシア=アルバノ駐日フィリピン大使は、卒業生たちの規律、忍耐力、そして奉仕への献身を称賛しました。また、家族による揺るぎない支援に感謝の意を表し、フィリピンと日本の間の長きにわたる友好関係と防衛協力を深める上で、この交換プログラムが持つ価値を強調しました。 フィリピンに帰国後、ガルシア空軍士官候補生はフィリピン空軍に、マンゲタグ海軍士官候補生はフィリピン海軍に配属されます。 #PhilippineEmbassyInJapan #PMA #JapanNationalDefenseAcademy #PhilippinesJapanFriendship #PHJapanDefenseCooperation #OneAFPOnePhilippines
フィリピン大使、日比友好と地域支援を促進する春のチャリティーコンサートに参加 [NEW]
04/13/2026 •
2026年4月13日東京―2026年4月7日ミレーン・ガルシア=アルバノ駐日フィリピン大使は、東京のサクラ共同ビルB1ホールにてフィリピン日系人リーガルサポートセンターが主催する「Music on the Breeze between Japan and the Philippines」と題した2026年春のチャリティーコンサートに出席しました。 このチャリティーコンサートでは、日本とフィリピンのアーティストや支援者が一堂に会し、両国の友情と連帯を祝う音楽の夕べが繰り広げられました。また、このイベントを通じて、在日フィリピン系日系人の子孫とその家族に対し、「フィリピン日系人リーガルサポートセンター」が提供している法的支援や地域支援活動への理解と支援を広めることにもつながりました。 このプログラムでは、日本のボーカリストである河合弘之弁護士、フィリピンのピアニストであるグレッグ・ズニエガ教授、そしてボーカリスト兼ヴァイオリニストのシム・ズニエガ弁護士が出演し、国際的な楽曲や日本、フィリピンの楽曲を披露しました。ハイライトとしては、『さくらさくら』、『マイ・ウェイ』、『オータム・リーブス』といった愛される名曲に加え、ブエンカミノの『ララワン』、カヤビャブの『ナイス・コ』、オカンポの『イカウ』といったフィリピン作曲家の作品も披露されました。コンサートは、両国の新たな始まりと友情の精神を象徴する、春をテーマにしたメドレーで幕を閉じました。 ガルシア=アルバノ大使は、主催者や来賓との交流の中で、人々の絆を強め、フィリピン人と日本人双方に有意義な支援を提供する取り組みに対し、フィリピン大使館として感謝の意を表明しました。大使は、今回の春のチャリティーコンサートのような文化イベントが、特に両国の国交正常化70周年という節目の年において、フィリピンと日本の揺るぎないパートナーシップを体現していることを強調しました。 大使館は、フィリピン日系人リーガルサポートセンターおよびそのパートナー団体に対し、地域社会への継続的な貢献、ならびにフィリピンと日本の国民間の相互理解、協力、および文化交流の促進に対する取り組みを称賛しました。 2003年に設立されたフィリピン日系人リーガルサポートセンターは、フィリピンの日系人に対し法的・社会的支援を提供し、彼らのアイデンティティの回復を支援することを目的とした非営利団体です。同センターは、その活動を通じて日系人コミュニティの強化に努めるとともに、フィリピンと日本の間の相互理解と友好関係の深化を促進しています。
過去の記事
- フィリピン大使、パンチくんのいる市川動物園を訪問
- フィリピン大使、バードライフ・インターナショナルを称え、 法人幹部を招いてブランチ会合を開催
- フィリピン大使、女性月間を記念した「ALPHA WHISPERERS」の 出版記念・ネットワーキングイベントに参加
- フィリピン大使、写真展「にっぽんー大使たちの視線」 プロモーションミーティングにて日比友好70周年を強調
- 九段中等教育学校EXPOにてフィリピンの文化、遺産を紹介
- (English) JOB VACANCY (17 Feb 2026): Translator for the Administrative Section
- (English) JOB VACANCY (17 Feb 2026): Security Guard and Alternate Driver
- (English) Notice of Resident Election Registration Board (RERB) Hearing of the Philippine Embassy in Tokyo scheduled on 20 April 2026
- 東京のフィリピン人コミュニティ浮間公園で花見、「全国女性月間」を祝う
- (English) Outreach Mission in Gunma on April 25-26, 2026
- 駐日フィリピン大使、女性月間を祝うWOMEN IN LAW主催ガラに出席
- (English) Outreach Mission in Ibaraki on April 18-19, 2026
- AFSJの年次表彰式「パグハヨ・サ・タグシボル」、 フィリピン大使がフィリピン人卒業生へ賛辞
- フィリピン大使、東京の国連大学で開催された東南アジアにおける女性・平和・安全保障に関するパネルディスカッションに参加
- (English) The Philippine Embassy in Japan invites everyone to join Pag-IBIG Fund’s DIGITALk!
- フィリピン、「FOODEX JAPAN 2026」にて高品質な食品を紹介
- フィリピン大使館、女性月間を祝う
お知らせ»
03/26/2026 •
(English) Outreach Mission in Gunma on April 25-26, 202603/24/2026 •
(English) Outreach Mission in Ibaraki on April 18-19, 202602/13/2026 •
(English) Outreach Mission in Miyagi on March 7 – 8, 202602/13/2026 •
PH-JP Film Festival Tokyo Screening12/01/2025 •
(English) Schedule of Holidays for 2026
Consular Advisories»
03/26/2026 •
(English) Outreach Mission in Gunma on April 25-26, 202603/24/2026 •
(English) Outreach Mission in Ibaraki on April 18-19, 202602/13/2026 •
(English) Outreach Mission in Miyagi on March 7 – 8, 202610/07/2025 •
(English) Outreach Mission in Okinawa, 25-26 October 202507/16/2025 •
(English) ADVISORY: SSS On-Site Services











