「BUKLOD-WIKA: フィリピノ語スピーチコンテスト」開催 フィリピンと日本の友好関係を祝福
東京、2026年8月20日 – 駐日フィリピン大使館は、東京港区の麻布区民センターにて、日本人学生を対象とした初のフィリピノ語スピーチコンテスト「BUKLOD-WIKA: Tagisan sa Pagtatalumpati sa Wikang Filipino」を開催しました。 このコンテストは、今年迎えるフィリピンと日本の国交正常化70周年記念行事、およびフィリピンの言語月間(8月)を記念する行事の一環として開催。大使館が主催し、東京都港区の協力で実施されました。 コンテストでは、中等教育部門の生徒が、文学分野の国民的アーティストでリオ・アルマというペンネームで知られるヴィルヒリオ・S・アルマリオが書いた詩「Ang Wika Ko」を暗唱しました。一方、高等教育部門の生徒は、自作のスピーチを発表し、フィリピノ語の能力を披露しました。 中等教育部門の最優秀賞は、北里大学附属順天高等学校2年生の金井莉瑚さんが受賞しました。高等教育部門は、東京外国語大学4年生の附田杏奈さんは、オリジナル作品「なぜ私たちはフィリピノ語を学ぶのか」で最優秀賞を受賞しました。参加者のフィリピノ語の用法や話法における熱意と技量に、聴衆は大変感銘を受けました。 ミレーン・J・ガルシア=アルバノ大使は開会の挨拶で、「参加された皆さんのフィリピノ語を学び理解し、自らの作品を共有しようとする熱意は、フィリピン人と日本人との強い絆と友情の証」と強調しました。続けて、「言語、文化、芸術を促進する活動を通して、この友情が今後何世代にもわたって成長し続けることを願う」と述べました。 日本におけるフィリピン語学習の発展の指針となることが期待される新しい日本語-フィリピノ語辞典が刊行されました。コンテストと並行して行われた刊行記念式典は、山下美知子教授、リース・カセル教授、並木香奈美さん3名の編者によって執り行われ、ガルシア=アルバノ大使へ正式に辞典を贈呈しました。 文化的なパフォーマンスもプログラムに彩りを添えました。ピノイ・ロンダラ・グループ(Pinoy Rondalla Tokyo)は民謡を披露し、東京外国語大学(TUFS)フィリピン民族舞踊団はダンスでプログラムを盛り上げました。また、日本でピアニスト兼音楽教師として活躍するケイト・ヘンリー氏と、同じく日本在住のソプラノ歌手のシンベレン・ガトゥドゥラ氏は、フィリピンの豊かな文化と歴史に敬意を表し、伝統的なフィリピンの歌を披露しました。
最新の投稿
(English) Job Vacancy: SSS Japan Local Hire – Marketing Assistant
08/27/2026 •
申し訳ありません、このコンテンツはただ今 アメリカ英語 のみです。
(English) Applicants Approved by the RERB After Consolidation (01 April – 30 June 2026)
08/17/2026 •
申し訳ありません、このコンテンツはただ今 アメリカ英語 のみです。
フィリピン芸術高等学校(PHSA)の生徒が、 東京で開催された国際美術展で受賞
08/14/2026 •
2026年8月5日東京‐フィリピン芸術高等学校(PHSA)のガブリエル・テレーズ・R・エスピノさんは、東京のリッツ・カールトンで開催された第27回高校生国際美術展にて、作品『La Niña』で特別賞を受賞しました。 受賞スピーチの中で、エスピノさんは自身の作品について、「悪しき伝統、文化的圧力、貧困、ジェンダーの不平等によって、幼い年齢で妻や母親になることを余儀なくされた少女たちが、失った子供時代、無垢さ、夢、そして機会を描いている」と説明しました。エスピノ氏は受賞作を通じて、この作品が「若い妻や母親に関するあらゆる統計の背後には、その未来と身体が守られるべきである子どもがいる」ということを人々に思い出させるきっかけとなることを願っていると語りました。 授賞式には、エスピノさんに加え、PHSAの美術教師であるマーク・ヴィンセント・P・コシコ氏も出席し、美術展参加への支援についてミレーン・ガルシア=アルバノ大使はじめ、駐日フィリピン大使館に感謝の意を表しました。 今年の美術展には、世界中の高校生から計11,009点の作品が寄せられました。エスピノさんの作品は、PHSAの同級生であるイザベラ・R・ピリさん、ナエリ・アンジェラ・B・ロントクさん、パドメ・ロラン・ドゥエニャス・サンティアゴさんの作品とともに、2026年8月5日から16日まで国立新美術館にて一般公開(無料)で展示されています。
フィリピン産「ウベ」がSONOKO CAFÉ銀座で開催された フィリピンフェアにて東京のグルメファンを魅了
08/13/2026 •
2026年8月13日東京‐2026年8月6日ミレーン・ガルシア=アルバノ駐日フィリピン大使率いる駐日フィリピン大使館は、観光省、および農業部とともにSONOKO CAFÉ 銀座で開催された「フィリピン・フェア」のオープニングイベントに参加しました。このフェアは、2026年に迎えるフィリピンと日本の国交正常化70周年を記念する一連の祝賀行事の一環として開催されました。 フィリピンフェアの目玉は、世界的に有名な「ウベ」、すなわちフィリピン産の紫芋です。SONOKO CAFEは、人々が内面から自然な美しさと健康を手に入れるお手伝いをするという使命に基づき、ハロハロ、モンブラン、カレー、ポテトサンドイッチ、たらこクリームパスタ、バナナあまさけスムージー、ミルクカクテルなど、さまざまなスイーツや料理にウベを取り入れています。 ガルシア=アルバノ大使は挨拶の中で、近年、ウベがその鮮やかな紫色と素朴な甘みで世界中のシェフや食通、カフェの心を捉え、現代料理の一角を占めるようになったことを紹介しました。また、このスーパーフードであるウベが、世界中のシェフ、とりわけ日本のシェフたちによって、斬新かつ創造的な方法で再解釈されているのを見て、誇りと感動を覚えると述べました。 マグヒラン農業担当官はプレゼンテーションの中で、フィリピンがウベの世界有数の供給国である一方、日本はフィリピン産ウベの輸出先として第2位の規模を占めており、これがペストリー、デザート、飲料などに使用されるこの根菜への高い需要を反映していると強調しました。銀座の来場者にウベのトレンドを紹介することで、SONOKO CAFEとのコラボレーションは、フィリピンの豊かな食文化と、SONOKOの美とウェルネスを重視するライフスタイル哲学との絶妙な融合をアピールすることを目指しています。 SONOKO CAFÉ銀座限定、夏のウベメニューは、2026年8月31日までです。どうぞ「ウベブーム」をお楽しみください。以上
過去の記事
- フィリピン大使館、フィリピンと日本の調和を象徴する 共同制作アート作品Kami to Kamiを受贈
- フィリピン大使館、「TANGLAW FILIPINIANA」と日本におけるフィリピン民族舞踊の普及に向けた協力の可能性を模索
- フィリピン大使、広島にてACT会議に出席 第59回ASEAN設立記念日を前に
- (English) Request for Quotation: Procurement of One Home Elevator System for the Official Residence of the Philippine Ambassador
- (English) Annual Procurement Plan for FY 2026
- (English) Job Vacancy: Security Guard / Clerk ( 2 vacancies)
- 北海道の陶芸展で、フィリピンのマンゴーが受賞作のインスピレーションに
- フィリピン大使、ユニクロ・フィリピン主催 フィリピン・日本友好70周年記念イベントに出席
- (English) Procurement Monitoring Report as of June 30, 2026
- フィリピン大使、フィリピンと日本間の人的交流強化における 「日本語パートナーズ」の役割を評価
- (English) Announcements
- (English) IEC Materials
- (English) GAD Accomplishment
- フィリピン大使館、第2回RERB審査会で 500件を超える在外投票登録申請を承認
- フィリピン・日本友好70周年を記念し、東京都庁第一本庁舎で 特別なイルミネーションが華やかに点灯
お知らせ»
09/04/2026 •
(English) Consular Outreach Mission in Hokkaido on 17 October 202607/23/2026 •
(English) Anti-Red Tape Authority’s (ARTA) Campaign Against Fixers and Client Satisfaction Measurement (CSM)03/26/2026 •
(English) Outreach Mission in Gunma on April 25-26, 202603/24/2026 •
(English) Outreach Mission in Ibaraki on April 18-19, 202602/13/2026 •
(English) Outreach Mission in Miyagi on March 7 – 8, 2026
Consular Advisories»
09/04/2026 •
(English) Consular Outreach Mission in Hokkaido on 17 October 202607/23/2026 •
(English) Anti-Red Tape Authority’s (ARTA) Campaign Against Fixers and Client Satisfaction Measurement (CSM)03/26/2026 •
(English) Outreach Mission in Gunma on April 25-26, 202603/24/2026 •
(English) Outreach Mission in Ibaraki on April 18-19, 202602/13/2026 •
(English) Outreach Mission in Miyagi on March 7 – 8, 2026










