Philippine Embassy – Tokyo, Japan

(English) The Philippine Embassy in Japan invites everyone to join Pag-IBIG Fund’s DIGITALk!

申し訳ありません、このコンテンツはただ今　アメリカ英語　のみです。

最新の投稿

フィリピン、「FOODEX JAPAN 2026」にて高品質な食品を紹介

03/17/2026 •

2026年3月17日東京―フィリピンは、アジア最大級の食品・飲料見本市の一つである「FOODEX Japan 2026」において、30社のフィリピン企業が新鮮な農産物や有望な食品を展示するパビリオンを出展し、フィリピンの農産物および食品輸出の多様性と品質をアピールしました。また、今回の参加は、フィリピンと日本の国交正常化70周年記念一連イベントの一環でもあります。東京ビッグサイトの東ホールに設置された「FOODEX Japan」のフィリピン・パビリオンでは、同国の活気あふれる食品産業を紹介するとともに、海外のバイヤーに対し、フィリピンの多様な農産物や食品を実際に見て触れる機会を提供しました。フィリピン・パビリオンは2026年3月10日、フィリップ・ヤング農業省次官、ミレーン・ガルシア＝アルバノ駐日フィリピン大使、ロドルフォ・アルバノ3世イサベラ州知事を筆頭に、農業省および国際貿易博覧会・貿易使節団センターの関係者、ならびに本イベントに参加するフィリピン人出展者らが参加する中、テープカット式典が行われ、正式に開館しました。アルバノ知事はまた、同州の生産性の高い農業部門の産品を宣伝しているイサベラ州の起業家たちからなる代表一行を率いました。フィリピン・パビリオンでは、世界的に有名なフィリピン産バナナをはじめとする多種多様な生鮮食品に加え、フィリピン食品産業の活力、革新性、そして高まりつつある国際競争力を反映した数多くの新進気鋭の食品・飲料製品が展示されました。フィリピンは日本の主要な農産物供給国であり、年間輸出額は約10億米ドルに上ります。これらの輸出品には、生鮮果物、加工食品、その他の農産物が含まれており、日本の安定的かつ多様で手頃な価格の食料供給に貢献しています。ガルシア＝アルバノ大使はまた、来日した外国要人、経済界のリーダー、外交団のメンバーらと共に「FOODEX Japan 2026」の公式開会式に出席し、この地域で最も重要な国際食品見本市のひとつへのフィリピンの積極的な参加をアピールしました。展示会の開催に合わせ、大使館は、製品プロモーションやビジネスマッチングの取り組みを通じてフィリピン輸出業者の日本市場における事業拡大を支援すること、およびフィリピン輸出業者と日本の消費者の双方に利益をもたらすより有利な政策の推進に尽力することを改めて表明しました。農業省は、「FOODEX Japan 2026」への参加を通じて、成約済み売上高285,619米ドルと、現在交渉中の売上高18,529,900米ドルを合わせ、総売上高は1,888万米ドルに達したと報告しました。フィリピンは、食品輸出業者の市場機会をさらに拡大し、日本やその他の世界市場との貿易関係を深めて共通の繁栄を目指し、高品質な農産物や革新的な食品ブランドの信頼できる供給源として、同国のさらなるアピールに努めていく方針です。

フィリピン大使館、女性月間を祝う

03/16/2026 •

2026年3月16日東京－在日フィリピン大使館は、テーマ「フィリピン女性よ、導け！」のもと、全国女性月間記念行事に参加します。大使館は、フィリピンのジェンダーと開発に関する政策に沿い、ジェンダー平等と女性のエンパワーメントへの取り組みを改めて表明します。大使館は、女性が公共生活と持続可能な開発に完全に参加できる安全で包摂的かつ支援的な環境を促進し、女性の権利、リーダーシップ、あらゆる形態の差別や暴力からの保護を推進する取り組みを支援する準備ができています。この取り組みは大使館の組織に反映されており、女性職員が迅速な公共サービスの提供において中心的な役割を担っています。2026年3月現在、大使館の職員82名のうち44名が女性であり、職場における男女比の均衡達成に成功していることを示しています。以上

フィリピン大使、国際シンポジウムでバナナ産業の重要性を強調

03/16/2026 •

2026年3月14日東京―3月4日東京都町田市の玉川大学で開催されたSATREPS-BaCaDM国際シンポジウムにおいて、ミレーン・ガルシア＝アルバノ駐日フィリピン大使はフィリピンバナナ産業が日本の食料供給と食料の価格安定を支える上で果たす重要な役割を強調しました。持続可能な開発のための科学技術研究パートナーシップ（SATREPS）の枠組みで開催された本シンポジウムでは、日本とフィリピンの研究者および産業界の関係者が一堂に会し、植物病害管理と農業協力の進展について議論しました。バナナ・カカオ病害管理（BaCaDM）プロジェクトは、バナナとカカオ向けの新たな病害管理システムの開発に焦点を当てており、玉川大学とセントラル・ルソン州立大学（CLSU）による共同研究が行われています。ガルシア＝アルバノ大使はスピーチで、フィリピンが日本への主要な農産物供給国として長年果たしてきた役割を強調しました。同氏は「バナナとカカオは単なる商品ではありません。これらは生計の柱であり、特にミンダナオでは数十万世帯がこれらの産業に頼っています。フィリピンは日本の食料安全保障と、消費者が利用できる食品の多様性・手頃な価格に貢献する主要な農産物供給国であり続けています」と述べました。大使はまた、フィリピン経済の安全保障におけるバナナ産業の重要な役割を強調し、貿易障壁の削減に向けた取り組みが、特に世界的な不確実性が高まる時期に日本の消費者が直面するコスト圧力緩和に寄与すると同時に、ミンダナオの生活基盤を維持できると指摘しました。大使の発言を補足するため、マリア・アリリア・マギラン農業担当官がミンダナオの農業産業セクターの概要を説明しました。シンポジウムでは、国際的な植物保護規制、開発途上国の現場の実情、バナナとカカオの病気研究における新たなフロンティアについて議論が行われました。講演者には、フィリピン植物産業局、国際協力機構、科学技術振興機構、国連食糧農業機関、CLSU、および日本の複数の大学の代表者が名を連ねました。大使館は、農業科学とイノベーション分野における協力の深化に向け、フィリピンと日本の関係者と引き続き連携を深めており、こうしたパートナーシップがより強靭な食料システムと持続可能な経済成長に寄与することを改めて重視して取り組みます。

フィリピン大使館2025年フィリピンフェスティバルの成功を祝し感謝祭イベントを開催

03/16/2026 •

2026年3月8日在日フィリピン大使館は、ミレーン・ガルシア＝アルバノ大使の主導のもと大使館多目的ホールにて、2025年フィリピンフェスティバルの成功裏の開催を称える感謝祭を開催しました。「フィリピンフェスティバルは、フィリピンフェスティバル委員会とフィリピン・アシスタンス・グループ（PAG）が主導するフィリピン人コミュニティの揺るぎない献身と取り組みの証であり、日本の地元観客や国際社会に向けてフィリピンの魅力を最大限に紹介するものです。フィリピン料理やフィリピン・クリスマス・ビレッジ、その他のイベントを通じて、故郷の雰囲気を感じさせてくださった皆様に感謝申し上げます」とガルシア＝アルバノ大使は挨拶しました。ガルシア＝アルバノ大使はまた、フィリピン人コミュニティ主導のプロジェクトや活動の成功だけでなく、日本在住のフィリピン人一人ひとりの幸福と福祉を確保する上で、コミュニティ支援が果たす極めて重要な役割を強調しました。大使は出席者に対し、受入国における結束したフィリピン人コミュニティの育成を継続し、特に両国国交正常化70周年を記念して、フィリピンと日本の間の人的交流の強化を推進するよう呼びかけました。感謝祭は、フィリピンフェスティバル委員会とPAGが共同で主催、ベルリト・“トゥーツ”・カプロン氏が率いる中、2025年11月29日～30日に渋谷・代々木公園で開催されたフェスティバルを支援したボランティア、出店者、パートナーが参加しました。式典には閉会の辞を述べたフィリピン大使館のクリスチャン・L・デ・ヘスス次席大使をはじめ、文化部のファティマ・G・キンティン領事、ジェロニコ・M・エレラ福祉担当官、ニール・P・バレステロス観光担当官も出席しました。このイベントのハイライトは、PAGが支援団体へ寄付金を贈呈したことです。その中に、女性と子供のためのシェルター「フレンドシップ・アジア・ハウス（FAH）コスモス」も含まれていました。この贈呈は国際女性デーの記念行事とも時期を同じくしました。ガルシア＝アルバノ大使およびフィリピンフェスティバル委員会より、フェスティバル委員会、メンバー、協力団体、企業スポンサーに対し、その貴重な貢献を称える感謝状が授与されました。また、プログラム開催中には参加者へ贈答品や景品が配布されました。日本の歌手ナナオも、フィリピン人アーティスト、イェン・コンスタンティーノの「Ikaw」を熱唱し、観客を魅了しました。ナナオは最近、フィリピンの音楽レーベル「KDRミュージックハウス」と契約を結んでいます。注目を集めた2025年フィリピンフェスティバルには、フィリピン人コミュニティや日本人コミュニティから、さらに国際的なゲストを含め、50万人以上の来場者が集まりました。今年のフィリピンフェスティバルは2026年11月28日、29日代々木公園にて開催されます。