Philippine Embassy – Tokyo, Japan

(English) Applicants Approved by the RERB After Consolidation (April 2026)

申し訳ありません、このコンテンツはただ今　アメリカ英語　のみです。

最新の投稿

在日フィリピン大使館、茨城県のフィリピン人への出張サービス

04/29/2026 •

2026年4月29日東京－2026年4月19日在日フィリピン大使館は、茨城県筑西市の筑西市総合福祉センターにて、領事出張サービスおよび「Kumustahan ng Pasuguan：茨城県在住フィリピン人コミュニティとの交流会」を成功裏に開催しました。この活動は、日本各地のフィリピン人に対し政府のサービスを身近なものにし、全国的なフィリピン人コミュニティとの連携を強化するという、大使館の継続的な取り組みの一環として行われました。「Kumustahan ng Pasuguan」は、大使館の領事支援活動の一環として開催されました。この活動により、茨城県および近隣県のフィリピン人の方々が、大使館およびその関連機関が提供する様々な領事サービスや支援を受けることができました。また、このイベントでは、フィリピン人コミュニティのメンバーやフィリピンを拠点とするアーティストによるパフォーマンスも披露されました。大使館のクリスチャン・L・デ・ヘスス次席大使は歓迎の挨拶の中で、LAHI（Love, Acceptance, Hands-on, Integrity）協会のマリア・ウェナ・イノウエ氏をはじめとする筑西市のフィリピン人コミュニティのリーダーたちに対し、本イベントの開催に向けた多大な支援に対して大使館を代表して感謝の意を表しました。また、茨城県のフィリピン人コミュニティのメンバーの積極的な参加に謝意を表し、日本在住の“カババヤン（同胞の意）”の福祉向上に向け、今後も大使館と緊密に連携していくよう呼びかけました。「大使館は、茨城県のフィリピン人コミュニティとの強固かつ協力的なパートナーシップを継続していくという決意を固く持っています。皆様のご懸念やご意見、そして積極的なご参加は、日本在住の同胞へのサービス提供をさらに改善していく上で不可欠なものです」と、デ・ヘスス次席大使は述べました。筑西市の設楽詠美子市長もこのイベントに出席し、フィリピン人コミュニティとの継続的な交流に対する市当局の支援、および地方自治や農業協力など共通の関心事項に関するフィリピン大使館との連携を改めて表明しました。このイベントでは、大使館領事部、文化部から最新情報のほか、移住労働者東京事務所および社会保障機構（SSS）によるプレゼンテーションが行われました。その後、意見交換の場が設けられ、フィリピン人コミュニティのメンバーは、懸念事項や大使館のサービスについて質問したり、サービスの向上に役立つ提案をする絶好の機会を得ました。また、マダヤウ・フィリピン・フォーク・ダンサーズ、ジョナリン・アイリーン氏、下館カトリック教会ダンスチームに加え、ゲストアーティストとしてソプラノのアンジェリ・ベニパヨさんとピアニストのガブリエル・アラン・パギリガンさんが登場し、クンディマンやオリジナル・フィリピン・ミュージック（OPM）の選曲を披露しました。同日午前、デ・ヘスス次席大使は協和園芸開発株式会社（KEK）を訪問し、企画広報課谷畑尚吾課長から歓迎を受けました。谷畑課長はデ・ヘスス次席大使をトマト農園および同社の選果施設に案内し、栽培方法や収穫後処理システムを含むKEKの事業運営について説明しました。谷畑課長は、KEKが最盛期には膨大な量のトマトを生産しており、高度な栽培方法と効率的な収穫後処理システムによって、高い生産性と品質基準を維持していると説明しました。この視察を通じて、筑西市の現地の農業実態について理解を深めるとともに、同地域における効率的で高品質なトマト生産の推進において、KEKが果たす役割を認識することができました。デ・ヘスス次席大使はまた、内外大神宮を訪問し、そこで筑西市の設楽市長から出迎えを受けました。この訪問は、大使館と筑西市との連携を映し出すとともに、フィリピンと日本の関係をさらに深める上で、文化交流や人的交流がいかに重要であるかを改めて示すものとなりました。在日フィリピン大使館は、日本全国のフィリピン人コミュニティとの強固かつ有意義なパートナーシップを維持するとともに、持続的な対話と積極的な連携を通じて、地方自治体との関わりを深め、協力関係を促進し、共同の取り組みを推進していくことに引き続き尽力してまいります。

フィリピン大使館、2028年選挙に向けた海外投票登録に関する第一回RERB 審査会を開催

04/28/2026 •

2026年4月20日、在日フィリピン大使館は、2028年の総選挙に備え、2025年12月1日から2026年3月31日までの期間に受け付けた在外投票登録申請について審議するため、初の在外者選挙登録委員会（RERB）審査会を招集しました。審査会は、ロバート・キンティン臨時総領事兼RERB委員長が主導し、大使館のRERB委員であるラモン・ランベルト・パストラナ労働担当官、アントニオ・エマニュエル・ミランダ三等書記官兼副領事、ジャミール・サン・ホセ法務・記録担当官、ジョージ・アイヴァン・ヴェルソサ領事アシスタントが出席しました。 RERB審査会では、東京および大使館の管轄区域内に在住する有権者からの、新規登録、証明書発行、登録再開、住所変更、記載事項の訂正、住所変更、および記録の移転など、さまざまな種類の申請が承認されました。 2025年12月1日より大使館領事部において、日本在住のフィリピン人向けの海外投票登録を再開しました。また、当大使館は各都道府県での領事出張サービスに際し、海外投票のための移動登録を定期的に実施しています。在外投票の申請者は、予約なしで大使館の領事部へ直接来館、申請書および必要書類を提出することができます。また、iRehistroポータル（https://irehistro.comelec.gov.ph/ovf1）を利用して申請書を作成されることを強くお勧めします。東京以外にお住まいの方は、東京以外の地域における出張登録サービスの日程に関する最新情報について、大使館の公式ソーシャルメディアやウェブサイトをご確認ください。海外在住者の有権者登録期間は、2027年9月30日までです。

フィリピン大使館、筑西市で初の全市規模の学校向けプレゼンテーションを実施、フィリピンの文化と遺産、および日比友好関係をアピール

04/28/2026 •

2026年4月28日東京－在日フィリピン大使館の文化・経済外交活動の一環として、また今年迎える「日比友好70周年」を記念し、大使館は茨城県筑西市の招待を受け、2026年4月17日市内の全中学校を対象に、フィリピンの文化と遺産、および日比関係に関するオンライン授業を実施しました。このイベントは、同市では初めての試みで、筑西市の中学生1,300人以上が参加しました。「フィリピンと日本の関係の柱の一つは、人々の絆です。今回の大使館の授業は、日本の若者たちにフィリピンの魅力をさらに広めるための素晴らしい機会となりました。設楽詠美子市長率いる筑西市に対し、温かい歓迎と、両国間のパートナーシップの新たな道筋を模索する姿勢に心から感謝しています。実際、文化、経済活動、地域社会に関わる取り組みにまたがる様々な活動を通じて、より活気に満ちた強固な日比協力を実現するというビジョンを、私たちは共有しています」とミレーン・ガルシア＝アルバノ駐日フィリピン大使は述べました。筑西市設楽詠美子市長は、在日フィリピン大使館と筑西市の継続的な協力の一環としてこの授業を実施したガルシア＝アルバノ大使および大使館に対し、感謝の意を表しました。大使館によるオンライン授業では、フィリピンの食文化、歴史、日本市場で入手可能な農産物（特に、日本市場で75％のシェアを占めるフィリピン産バナナ）といった情報に加え、2026年に迎える「日比友好70周年」に象徴される、フィリピンと日本の長きにわたり活気あふれる関係についても紹介されました。また、フィリピンのジェンダーと開発に関する取り組みや、「フィリピンフード月間」の取り組みについても取り上げられました。筑西市の下館中学校、下館南中学校、関城中学校、協和中学校、および明野五葉学園の生徒たちは、クイズに積極的に参加し、バヤニハン（共同体の絆）を深めました。筑西市による本活動への支援はとても厚く、市の全部署の代表者が参加し、大使館によるオンライン授業の様子を見学しました。大使館を代表して挨拶したアルビン・マラシグ一等書記官兼領事は、日比友好関係を強化する上で人々の交流がいかに重要であるかを述べ、今後も同様の交流がさらに広がることを期待していると話しました。今回大使館からは、マラシグ一等書記官兼領事、ファティマ・キンティン一等書記官兼領事、マーク・マルベラ経済担当官、アリッサ・バコンコ文化担当官、渡辺ちひろ（通訳）が参加しました。大使館は、この取り組みへの感謝の意を表すため、設楽市長および市の関係者へ、フィリピン産バナナやドライマンゴー、ならびに70周年記念ピンを贈呈しました。 2026年2月4日ガルシア＝アルバノ大使は東京のフィリピン大使館にて筑西市の設楽市長を迎え、特に農業、農業技術、都市計画、地方自治、および人的交流といった分野における協力の可能性について協議しました。両氏は、それぞれフィリピン初の女性駐日大使および筑西市初の女性市長として、それぞれの分野における草分け的存在であります。学校へ向けての授業に加え、大使館は筑西市および茨城県において、市や県当局、ならびに同地域のフィリピン人コミュニティとの連携をさらに強化するため、様々な活動を実施しました。4月17日の茨城県庁との会合、4月18日から19日にかけての県内在住フィリピン人向け領事業務および在外投票登録業務の出張サービス、筑西市内の内外大神宮の例祭参加、同市の活気ある農業の風景を象徴するトマト生産施設の視察、そして4月19日は、“Kumustahan ng Pasuguan”（クムスタハン・ナン・パスグアン、フィリピン人コミュニティとの交流会）が開催され、地元のフィリピン人グループやフィリピンを拠点とするアーティストによるパフォーマンスが披露されました。

フィリピン大使館、日本脱出チャンネル主催のオフ会イベントで、フィリピンでの定年後の暮らしとフィリピン料理

04/27/2026 •

2026年4月27日東京―2026年4月16日在日フィリピン大使館は、グレイドパーク表参道で開催されたYouTube日本脱出チャンネル（@nihondassyutu）主催のオフ会イベントにて、移住を検討している日本人に向けて、フィリピンを魅力的な定年後の移住先および美食の拠点として紹介しました。オフ会イベントでは、大使館は70名近くの参加者（その多くはフィリピンへの頻繁な渡航者）と交流し、同国での定年後の生活について紹介しました。特に、フィリピン退職者庁（PRA）が運営する「特別居住退職者ビザ（SRRV）」プログラムや、質の高い生活と幸福を育む同国の自然の驚異や豊かな文化について説明しました。ミレーン・ガルシア＝アルバノ駐日フィリピン大使に代わりニール・バレステロス観光担当官は、日本脱出チャンネルの創設者である泰一フォックス氏率いるチームと一緒にオフ会の参加者を出迎えました。「ミレーン・ガルシア＝アルバノ駐日フィリピン大使閣下に代わり、フィリピンを単なる旅行先としてだけでなく、新たな住みかとしての可能性をアピールする機会を日本脱出チャンネルからいただいたことに感謝申し上げます」と、バレステロス観光担当官がイベントの冒頭で述べました。このイベントでは、大使館観光部の横山泰彦氏による詳細なプレゼンテーションとトークセッションが行われ、SRRVの要件やメリット、また、長期滞在やリタイアメントの理想的な目的地としてのフィリピンの持つ固有の魅力、ヒロットや自然リゾートといった独自のウェルネス体験、高い評価と優れた技術を持つ医療専門家、そして日本社会と共通する高齢者への敬意やもてなしの心といった文化的価値観についても紹介されました。「日比国交樹立70周年を祝うにあたり、私たちは単なる観光ルートを越えた取り組みを行うためにここにいます。私たちの『幸福の文化』を共有し、相互繁栄の可能性を探求していきたいと考えています」と、バレステロス観光担当官は加えました。 2026年4月のフィリピンフード月間を記念し、大使館は、マリーブ・イノマタ氏をリーダーに、ジェーン・ケンモチ氏、キャサリン・アラタケ氏、マイケル・アパラ氏の日本在住のフィリピン人シェフチームが厳選した料理を振る舞い、ユニークな食体験を通じて、フィリピン料理の魅力を紹介しました。イベントのネットワーキングや懇親会の席では、参加者は「アドボ・パテ・ブリオッシュ」や「アロス・バレンシア・ブリトー」、豚肉フレークを添えた「パンデサル」、そして「チャンポラード」やフルーツベースのカクテルなど、伝統的なフィリピン料理をアレンジした料理を味わい、フィリピンの多様な食文化の一端を堪能しました。また、参加者は、大使館文化部のファティマ・キンティン一等書記官兼領事が進行役を務めた、フィリピンに関するトリビアクイズにも積極的に参加しました。このオフ会イベントでは、東京外国語大学（TUFS）フィリピン民族舞踊団とフィリピン人演歌歌手ヨランダ・タシコによる魅力あふれるパフォーマンスを通じて、フィリピンの舞台芸術の優雅さが披露されました。このイベントは、日本脱出チェンネルが移住の機会を促進するために在日外交団を招待したのは初めてのことであり、同チャンネルのオフ会イベントとしては過去最多の参加者を集めました。 2021年に開設された日本脱出チャンネルは、日本から海外へ移住した人々への詳細なインタビューをもとに、海外移住や旅行をテーマとした200本以上の動画を制作してきました。チャンネル登録者数は3万1000人を超え、さまざまな国々を取り上げるとともに、各国のビザや入国管理に関する規制、投資環境、生活の質についても紹介しています。日本は依然としてフィリピンの観光市場における主要な客源国の一つであり、2025年には50万4,546人の日本人観光客が同国を訪れています。フィリピンSRRVの申請要件および手続きについては、PRAのウェブサイトでご確認いただけます。