Philippine Embassy – Tokyo, Japan

(English) BAC, Contract, NOA and NTP: Catering Services for the Embassy’s Hosting of the Tokyo Women’s Club Meeting

最新の投稿

(English) National Flag Days 2025 May 28 – June 12

05/30/2025 •

申し訳ありません、このコンテンツはただ今　アメリカ英語　のみです。

フィリピン大使館、在日フィリピン人のためのUP VINTAラーニングキャラバンを開催

05/28/2025 •

2025年5月25日、東京 – 4月10日フィリピン大学オープンユニバーシティの東京訪問に続き、フィリピン大使館は、フィリピン大学のUP VINTA（Ventures for International and Transformative Agenda）プログラム、在日フィリピン人のためのラーニング・キャラバンを同大使館多目的ホールで開催しました。ミレーン・J・ガルシア＝アルバノ駐日フィリピン大使の代理として挨拶に立ったラモン・ランベルト・C・パストラーナ労働担当官は、UP VINTAプログラムは、フィリピン大使館の生涯学習、キャリアアップ、フィリピンでの社会復帰へのコミットメントを象徴するものであり、本プログラムが提供するオンライン・コースを通じて、海外にいるフィリピン人がより良い、より明るい未来に向けて準備できるよう支援するものであると強調しました。 UP VINTAは、以前フィリピン大使館の労働担当官を務めていたフィリピン大学アンヘロ・C・ヒメネス学長とフィリピン大学オープンユニバーシティのジョアン・V・セラノ学長が中心となって来日しました。また、大使館からはメアリー・ジョイ・B・ラミレス総領事代理、ジェロニコ・M・へレーラ福祉担当官も出席しました。ラーニング・キャラバンには、80名以上のフィリピン人や UP VINTAへの入学を希望する日本人が参加しました。

フィリピン大使館主催の東京ウイメンズクラブのイベントにて、 “テルノ”に脚光

05/27/2025 •

東京、2025年5月23日-フィリピン大使館の国家遺産月間の行事の一環として、ミレーン・J・ガルシア＝アルバノ大使は九段の公邸で、フィリピンの象徴的な民族衣装であるテルノの文化紹介を兼ねた東京ウイメンズクラブの月例会を開催しました。「本日はフィリピンの国家遺産月間を祝うにとてもふさわしい場となりました。この公邸は、フィリピン国家歴史委員会から国定歴史建造物に指定されており、文化的・歴史的意義のある特別な建造物です。フィリピンで最も愛されている象徴的な民族衣装であるテルノに関する本日の講演を行うにあたって、理想的な場となっています」と、ミレーン・ガルシア＝アルバノ大使は歓迎の辞を述べました。テルノの講演では、フィリピンで最も注目されているファッション・スピーカーの一人であり、フィリピン・テキスタイルの提唱者であるレオノーラ・ルイサ・“レン”・カビリ氏が登場し、伝統的なルーツから現代的な解釈、そして美しく芸術的な作品を創り出すために先住民族のテキスタイルを使用することなど、テルノの進化について東京ウイメンズクラブのメンバーに紹介しました。カビリ氏は、フィリピンの衣料・アクセサリーブランド “Filip+Inna”の創設者兼クリエイティブ・ディレクターであり、その製品はフィリピン全土の22の先住民族や伝統的なグループに属する地元の職人たちによって丁寧に作られています。また、このイベントでは、ルル・タン・ガン、ジョーイ・サムソン、レンツ・レイエス、Filip+Inna、ペピト・アルバートの5人のフィリピン人デザイナーがデザインした5着の優れたテルノが展示されました。ペピト・アルバートのテルノは、フェルディナンド・R・マルコス・Jr.大統領の妹であるアイリーン・マルコス・アラネタ氏の個人コレクションからお借りしました。東京ウィメンズクラブのメンバー約60名と外交団からのゲストは、カビリ氏の魅力的な講演とテルノの展示、そして公邸の美しさ、遺産、歴史に魅了されました。文化紹介の最後には、タガイタイやバタンガスでの文化ツアーやウェルネス・アクティビティ、2025年大阪万博のフィリピン・パビリオンなど、マニラ首都圏とその近郊の必見観光地や必見のアクティビティを紹介する観光ビデオが上映されました。その文化遺産は料理にも広がり、ポーク・アドボ、パンシット・ギサド、タホといったフィリピンの人気料理が、日本在住のフィリピン人シェフ、ジェーン・マガット＝ケンモチ氏とマーリン・オカワ氏によって豪華なビュッフェ形式で用意されました。東京ウィメンズクラブのヴァレリー・モスケッティ会長は閉会の挨拶で、ガルシア・アルバーノ大使の丁重なもてなしと、テルノの興味に満ちた奥深い講演に深い感謝を述べました。ファストファッション全盛の今日、フィリピンを象徴する伝統衣装の復活は、持続可能なファッションの価値を高めるものであると強調しました。「フィリピンのテルノのような美しいドレスが作られるのをしばらく待つ方が、一生大切に着ることができます」とモスケッティ会長は語りました。東京ウイメンズクラブは、1908年、英国人科学者マリー・ストペス博士の指導のもと、the Tokyo Ladies’ Debating Societyとして発足しました。1913年に名称を変更し、慈善活動を通じて支援・援助を行うとともに、親睦と文化交流を促進する行事を行うことを目的とした組織となりました。

フィリピン大使館、アクセンチュア・ジャパンで専門職に従事しているフィリピン人とのタウンホール・ミーティングを開

05/26/2025 •

2025年5月20日、在日フィリピン大使館は、パブリック・ディプロマシーの一環として、アクセンチュア・ジャパンの70名以上の専門職に就くフィリピン人を迎え、在日フィリピン人が利用できる大使館のサービスや、大使館が主催する文化活動、職業および自己啓発活動についての対話を行いました。歓迎の挨拶の中で、ミレーン・J・ガルシア＝アルバノ大使は、今回のタウンホールミーティングが、フィリピン大使館、在日フィリピン人、アクセンチュア-ジャパンの緊密な協力関係の始まりとなり、日本でのフィリピン人のエンパワーメント、日本のビジネスセクターにおけるフィリピンとフィリピン人のイメージのさらなる向上、フィリピンと日本のパートナーシップの強化につながる取り組みになることを期待していると述べました。このイベントではマネージング・ディレクターのマリア・ヴィルマ・ミランダ・クルス氏とマニックス・エヴァンジェリスタ氏が代表を務め、アクセンチュア・ジャパンの木元由基氏、ラジェッシュ・プラサド氏、松村優子氏もイベントに参加し、アウトリーチとネットワーキング活動をサポートしました。